.portletNavigationTree .navTreeFolderish > a {
    font-weight: 700;
}

/* Oculta somente a mensagem de pasta sem itens */
#content-core > p.discreet {
    display: none;
}